TWIST

ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Настоящее уведомление и форма уведомления подготовлены в рамках обработки и передачи персональных данных физических лиц по Закону №6698 "о Защите персональных данных" ( Закон о ЗПД). В рамках Закона №6698, любая актуальная информация, которую вы сообщаете нашей компании, будет считаться "персональными данными".
Мы придаем первостепенное значение безопасности ваших персональных данных, ваши персональные данные будут храниться самым надежным способом на предусмотренных законодательством условиях в течение срока, предусмотренного правовыми обязательствами и согласно закону. Ваши собранные персональные данные обрабатываются достоверно и по необходимости с обновлением, в соответствии с правовыми нормами и принципами добросовестности, для определенных, конкретных и легитимных целей, с соблюдением принципов хранения данных в течение срока, необходимого для цели обработки или предусмотренного по закону, при этом обработка ограничена, соразмерна и сопряжена с целью обработки.
а) Контроллер обработки данных
Согласно Закону №6698 о Защите персональных данных (Закон о ЗПД), Компания " Uygun Group Yatırımları İnş.Emlak Nakliye Hafriyat Taahüt İnşaat Malzemeleri Turizm Ticaret ve Sanayi L.t.d Şti (“UYGUN GROUP”)" имеет право в качестве "Контроллера обработки данных" обрабатывать ваши персональные данные в рамках нижеследующих условий:
b) Цель обработки ваших персональных данных
Ваши собранные персональные данные обрабатываются в рамках следующих целей: исполнение обязательств нашей компании и физических и юридических лиц, связанных деловыми отношениями с нашей компанией, обеспечение возможности уведомлений в связи с обновлениями информации, оформление и исполнение будущих договоров с вами, а также напоминания и исполнение обязательств по закону, ведение различной рекламной и маркетинговой деятельности, опрос мнения с помощью анкет и голосования, определение подходящих вам товаров, проектов и услуг, их усовершенствование и индивидуализация в соответствии с вашими запросами, предоставление эффективного обслуживания клиентов, уведомление о касающихся вас изменениях в законодательстве и внутренней политике компании либо другие касающиеся вас информационные сообщения, поздравления с днем рождения, включение вас в список участников лотереи или конкурса, вручение подарков и другие подобные мероприятия в ваших интересах, осуществления рекламных кампаний и промо-акций, отправка вам информационных сообщений по электронной почте, путем СМС или по факсу, рассылка новостей о кампаниях, отправка вам печатных бюллетеней, журналов, письменных сообщений о кампаниях, определение нашего профиля посетителя, рассмотрение пожеланий, запросов и жалоб и осуществление кадровой политики нашей компании, ответ на полученные от вас просьбы и вопросы.
с) Кому и с какой целью могут быть переданы обработанные персональные данные
Обработанные персональные данные могут быть переданы с условием соблюдением критериев, предусмотренных в ст.8 и 9 Закона "о ЗПД", и обеспечения необходимых мер безопасности, в рамках целей, перечисленных в пункте (b) настоящего уведомления, нашим прямым/косвенным местным/зарубежным партнерам и дочерним организациям, местным/зарубежным/международным государственным/частным учреждениям и организациям, компаниям и другим третьим лицам и предприятиям, которые предоставляют обслуживание и/или оказывают поддержку/консультационные услуги нашей компании либо сотрудничают с нашей компанией или выступают партнером компании в рамках какого-либо проекта/программы/финансирования, а также компаниям, связанным с нашей компанией, консультантам и пайщика/акционерам нашей компании либо партнерам по разработке системных решений, другим компаниям в составе группы, центральной регистрационной организации и другим компетентным органам и учреждениям, а также поставщикам или подрядчикам. UYGUN GROUP имеет право обработать и хранить ваши персональные данные на серверах или в ином электронном пространстве на территории или за пределами Турции, при условии обеспечения необходимых мер безопасности.
d) Способы сбора ваших персональных данных и соответствующие правовые основания
Ваши персональные данные могут быть собраны нашей компанией по различным каналам (головной офис, филиалы, агентства, офисы продаж компании UYGUN GROUP или офисы и другие материальные места и объекты, где вы контактируете с иными подрядчиками либо деловыми партнерами компании, колл-центры, интернет-сайты, мобильные приложения и другие подобные платформы для электронных операций, а также через посредничество социальных сетей и других публичных средств массовой информации, при вашем участии в учебных мероприятиях, конференциях и иных подобных мероприятиях, либо через посредничество других компаний в составе группы или иных лиц и организаций, связанных с компанией договорными отношениями, в письменном, устном виде, путем аудио и видео записи или в другом физическом или электронном пространстве и т.д.) Ваши персональные данные подлежат сбору и обработке на правовых основаниях в законных интересах компании UYGUN GROUP или с вашего ясно выраженного согласия в целях, указанных в пунктах (b) и (c) данного текста, и при условии, что эти данные имеют прямое отношение к исполнению какого-либо договора, указанного в подпункте (c) пункта 2 статьи 5 Закона "О защите персональных данных", при необходимости обработки персональных данных сторон договора, а также если обработка этих данных обязательна для выполнения контроллером обработки данных своих правовых обязательств, упомянутых с подпункте (ç) того же пункта, а также для установления, использования и защиты прав, указанных в подпункте (e), и с условием ненанесения ущерба основным правам и свободам субъекта персональных данных, указанным в подпункте (f).
e) Ваши права в качестве субъекта персональных данных
В случае если вы, выступая в качестве лица, чьи персональные данные подвергаются обработке, обратитесь в нашу компанию нижеуказанными способами с требованиями касательно ваших прав, наша Компания бесплатно отреагирует по вашему требованию в течение кратчайшего срока, в зависимости от характера вашего требования, и не позднее чем за тридцать дней. Однако, в случае если по Закону "О защите персональных данных" предусмотрена определенная плата, наша компания уполномочена взимать плату по указанному тарифу. В этом отношении заинтересованные лица (субъекты персональных данных) имеют право:
узнать, были ли обработаны их персональные данные, в случае если персональные данные были обработаны - запросить информацию по этому вопросу, узнать, какова цель обработки персональных данных и используются ли эти данные в соответствии с такой целью, получить сведения о том, каким третьим лицам были переданы персональные данные на территории страны и за границей, в случае неполной или неверной обработки персональных данных - требовать их исправления и требовать сообщить о произведенных в связи с этим действиях третьим лицам, которым переданы персональные данные, в случае прекращения причин, по которым возникла необходимость в обработке персональных данных, - требовать удаления или ликвидации персональных данных, даже если эти данные были обработаны с соблюдением положений Закона "О защите персональных данных" и других сопряженных законов, а также требовать сообщить о произведенных в связи с этим действиях третьим лицам, которым переданы персональные данные, возражать против неблагоприятных для субъекта последствий, которые наступили в результате анализа обработанных данных посредством исключительно автоматизированных систем, требовать устранения ущерба, если таковой возникнет по причине обработки персональных данных с нарушением закона.
Согласно пункту 1, ст.13 Закона "О защите персональных данных", чтобы воспользоваться своими правами, вы можете обратиться в нашу компанию с соответствующим запросом в письменном виде.
Вы можете заполнить форму на сайте www.uygungroup.com и обратиться лично с копией формы с вашей живой подписью и документами, удостоверяющими личность, в отдел по работе с клиентами компании "UYGUN Group" по адресу: Şekerhane Mahallesi Yaylayolu Caddesi Uygun Center 6.Blok No:16 Alanya /Antalya, либо направить обращение через посредничество нотариуса.